Friday, March 13, 2009

Las puertas de las hadas


En Irlanda del Norte, vimos algunas puertas pequeñas en árboles. Esas son las puertas de hadas (fairies). Muchos Irlandeses piensan que cada persona que corta un árbol con una puerta de hada tendrá mala suerte para toda la vida.

Los puntos de luz son hadas. Cuando nosostros estaban tomando este foto, no podiámos ver las hadas.

Finn Mac Cool y la Calzada de Gigante en Irlanda del Norte


Hola! La semana pasada fuimos a la Calzada del Gigante, Finn MacCool! Finn MacCool era un gigante que quiso luchar un otro gigante habitando en Escocia (Scotland). Entonces, Finn construyó un puente muy largo connectando Irlanda a Escocia. Pero cuando Finn encontró los enormes pasos del gigante escocés, era muerto de miedo. Immediatamente corrió a su cueva y imploró su esposa, Oonagh [pronunciado: Una], que escondelo. Cuando el gigante escocés llegó a la cueva de Finn, vio Oonagh y al lado de ella era Finn en un vestido de bebé. El gigante escocés pensó que el padre del bebé tiene que ser muy, muy enorme. Fugóse a Escocia y destruyó la calzada por si el padre de bebé siguelo.

Thursday, March 5, 2009

Gormiti y la visita de mis abuelos

Hola! Ayer, yo comprò unos juguetes. Se llaman Gormiti. Yo tengo Kolossus, el Señor de la Tierra; Carrapax, el Señor del Mar; Barbataus, el Señor del Bosque; Helios, el Señor de los Cielos; uno de los guerreros del Kolossus, llamado Cometierra; y mi favorito, Horror Profundo, el Señor del Volcán. Yo tiene el dinero para comprar los porque mis abuelos nos visitan y mi dieron. Mi hermana tiene Gormiti tambien. Puedes jugar un juego con los Gormiti. Hay numeros debajo sus piedes que correspondan con puntos en las cartas que accompañan cada Gormiti. Suma los numeros en los piedes con los puntos en las cartas, y los más puntos ganan.

Ayer celebramos tambien los cumpleaños de mi abuela, Sharon, y ahora ella tiene 72 años.